this-looks-interesting:

Guys! The Siren in “Sex and Violence” names itself after Disney Princesses! HOW DID I NOT NOTICE THIS BEFORE!?

LOL!  Yep!   I had some thoughts about that way back when about deep unfulfilled desires for something the adult world cannot provide, and how it links to the Myth of Hyacinth evoked by all of the hyacinth flowers found in the episode.